弊所では下記の期間を夏期休業とさせて頂きます。
平成２９年８月９日（水）～平成２９年８月１６日（水）
休業期間中にご連絡頂いた件は、８月１７日以降に対応させて頂きます。
お急ぎの場合はkai@kaipat.comまでメールを頂ければ、確認するように致します。
大変恐縮ですが、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
弊所は、平成２９年４月２９日（土）から平成２９年５月７日（日）の間お休みを頂きます。
お急ぎの場合はできる限り全ての手続を４月２８日までに完了するように致します。
休みの間で緊急な問い合わせがある場合は、メールにてお問い合わせ頂ければと存じます。
ご理解頂きますようお願い申し上げます。
